Dan je bio kao stvoren za takmičenje u klackanju. Tako su bar mislili petlić Koko i njegov najbolji drug krtica Đole. Sudija Bole, bucmasti šaran iz jezerceta, taman je počeo da broji kad se desilo nešto sasvim neočekivano. Da vam ne otkrivamo sada sve; dovoljno je da kažemo da se umešala jedna čaplja i siroti Bole je završio na krovu seoske kuće. Zamislite samo to... riba na krovu!

Dok su se drugari pitali kako da mu pomognu, Koko Macan je bio spreman za akciju. Hoće li naš superheroj uspeti u ovoj misiji spasavanja ili će mu ipak biti potrebna pomoć?